First release of Kurz vor - the time in words.
- Time in words: "almost / just after", five-minute steps with minute dots, or calm five-minute steps
- German, East German and English
- 8 colour themes plus custom colours, switch themes by shaking your wrist
- Weather in the status bar with tips like "don't forget your umbrella!"
- Step milestones with a cheer every 1,000, 2,000 or 5,000 steps
- Moon phase with full moon reminder
- Eye break (20-20-20 rule), phone disconnect alert, hourly vibration
---
Erste Version von Kurz vor - die Uhrzeit in Worten.
- Uhrzeit in Worten: "kurz vor/nach", FĂĽnf-Minuten-Schritte mit Minutenpunkten oder ruhige FĂĽnferschritte
- Deutsch, Deutsch (Ost) und Englisch
- 8 Farbthemen plus eigene Farben, Thema per SchĂĽtteln wechseln
- Wetter in der Leiste mit SprĂĽchen wie "Regenschirm einpacken!"
- Schritt-Meilensteine mit Spruch alle 1.000, 2.000 oder 5.000 Schritte
- Mondphase mit Vollmond-Hinweis
- Augenpause (20-20-20-Regel), Warnung bei getrenntem Handy, Stundensignal
Add #
Eye break (20-20-20 rule): every 20 minutes look into the distance for 20 seconds, with countdown and time window
--- Beschreibung (DE) ---
Kurz vor sagt dir die Zeit so, wie man sie spricht: „kurz nach zehn“, „viertel vor elf“, „kurz vor halb zwölf“.
Die Stunde leuchtet in der Akzentfarbe, die Wörter gleiten sanft ins Bild.
• Drei Sprechweisen: „kurz vor/nach“, Fünf-Minuten-Schritte mit Minutenpunkten oder ganz ruhig nur Fünferschritte
• 8 Farbthemen plus eigene Farben – per Schütteln direkt an der Uhr wechselbar
• Deutsch, Deutsch (Ost: „viertel elf“, „dreiviertel elf“) und Englisch
• Datum und Akku dezent am unteren Rand
• Schütteln zeigt das Datum groß
• Warnung, wenn das Handy nicht mehr verbunden ist
• Optionales Stundensignal (schweigt in der Ruhezeit)
• Uhr auf Wunsch ein paar Minuten vorstellen
Idee nach „Fuzzy Text Watch“ (MIT-Lizenz, © 2015 Mattias Bäcklund).
--- Short description (EN) ---
The time in words – "almost half past nine".
--- Description (EN) ---
Kurz vor tells the time the way people say it: "just after ten", "quarter to eleven", "almost half past eleven".
The hour glows in an accent colour, the words glide in smoothly.
• Three styles: "almost / just after", five-minute steps with minute dots, or calm five-minute steps
• 8 colour themes plus custom colours – shake your wrist to switch themes right on the watch
• German, East German and English
• Subtle date and battery at the bottom
• Shake to show the date
• Alert when your phone disconnects
• Optional hourly vibration (silent during Quiet Time)
• Optionally run the watch a few minutes fast
Based on the idea of "Fuzzy Text Watch" (MIT license, © 2015 Mattias Bäcklund).