First light: wander the real stars. A new journey from Sol every morning, honest twin-paradox hops every hour, 2,235 real systems of the Local Bubble in true spectral colors.